Pribatutasuna eta lege-oharra

Beharrezkoa dena baino ez dugu biltzen, xede argiekin, publizitaterik edo birsalmentarik gabe. Orri honek azaltzen du zein datu tratatzen ditugun, zergatik, zenbat denboraz, eta nola erabili zure eskubideak.

Azken eguneraketa: 2026ko uztaila.

Ethics as Code

Gure konpromisoa — legeaz haratago

Wolf Agency-k ez du DBEO betetzera soilik mugatzen: konpromiso etiko bihurtzen dugu, lehenik gure buruari aplikatua. Gure bezeroei eskaintzen dizkiegun S.A.N.C.T.U.S.© eta W.O.L.F.© protokoloak, geuri ere osorik aplikatzen dizkiogu.

Ethics as Code. Guretzat, etika ez da hitzaldia: kodea da. Ez gara etika-konpromisoak adieraztera mugatzen, komunikatzaile hipokriten erara — gure etika-arau guztiak ekoizten dugun kode-lerro bakoitzean txertatzen ditugu, geuretzat zein gure bezeroentzat. Arau moral gisa adierazten dena, teknikoki, softwarean idatzita dago. Egiaztagarria. Auditagarria. Betearazteko modukoa.

Inoiz ez da izan, eta inoiz ez da izango, inoren datu pertsonalak erabiltzea, ezta saltzea, ezta ustiatzea inolako xederako — merkataritzakoa izanik ere.

Datu pertsonalen merkataritza-ustiapena ez da lapurreta izateari uzten merkataritzakoa delako soilik. Logika hori bere printzipioan bertan baztertzen dugu. Zure datuak zureak dira, eta zureak soilik.

Cookierik ez. Gure guneek ez dute cookierik, ez jarraipen-tresnarik, ez beacon-ik ezartzen — ez gureak, ez hirugarrenenak. Ez beharturik, baizik eta hautuz: nabigazio osasuntsu eta errespetuzko baten alde eta esperientzia hobe baten alde — zaintzarik gabe, profilatzerik gabe, harrapaketarik gabe.

Tratatzen dugun datu bakarra da zuk borondatez ematen diguzuna (harremanetarako edo hautagaitza-inprimakia), zuri erantzuteko xede bakarrarekin. Ez du inoiz esparru hori uzten.

Datuen arduraduna

Wolf Agency — teknologia eta AA estudioa (wolf-agency.org).
Erregistroa: SIREN 519 506 109.
Harremana / datuak babesteko arduraduna: board@wolf-agency.org

Tratatzen ditugun datuak

Gure tratamendu-jardueren erregistro laburra. Bakoitzarentzat: zer biltzen dugun, zergatik, zein oinarri juridikoren gainean, eta zenbat denboraz gordetzen dugun.

Harremanetarako inprimakia (B2B txostena)

Zer biltzen dugun: sartzen dituzun nortasuna eta harremanetarako datuak (izena, e-posta, hautazko enpresa, kargua, herrialdea, webgunea, beharra, aurrekontua, testuingurua, mezua). Ez da IP helbiderik testu argian gordetzen (gatzatutako hatz-marka soilik, gehiegikeriak saihesteko).
Xedea: zure eskaerari erantzutea eta balizko proposamen bat prestatzea.
Oinarri juridikoa: zure baimena (kontrol-laukia) eta kontratu-aurreko urratsak.
Kontserbazioa: gure azken trukatzetik 3 urte arte, gero ezabatua.

Hautagaitza “Become a Digital Exorcist©”

Zer biltzen dugun: izena, e-posta, herrialdea, erabilgarritasuna, ibilbidea, motibazioa eta gehitzen duzun testu librea. Ez da IP helbiderik testu argian gordetzen.
Xedea: zure hautagaitza aztertzea eta zurekin harremanetan jartzea.
Oinarri juridikoa: zure baimena (kontrol-laukia) eta kontratu-aurreko urratsak.
Kontserbazioa: hautatua ez bazara, gure azken harremanetik 2 urte arte, gero ezabatua.

Eztabaida-horma “Chat process”

Zer biltzen dugun: borondatez argitaratzen duzun ezizena eta mezua (publikoa). Datu pertsonalik edo sentikorrik ez sartzeko eskatzen dizugu. Zure IP helbidea ez da inoiz testu argian gordetzen (gatzatutako hatz-marka soilik, inoiz erakutsi gabea, spam-aren aurkakorako eta moderaziorako).
Xedea: gure lanari buruzko eztabaida-eremu publiko bat ustiatzea.
Oinarri juridikoa: eztabaida-eremu moderatu bat eskaintzeko gure interes legitimoa; zure ekarpena borondatezkoa da.
Kontserbazioa: mezuak ilara mugatu batean gordetzen dira (zaharrenak automatikoki kentzen dira); eskaeraz kentzea posible da.

Audientzia-neurketa (cookierik gabe)

Zer biltzen dugun: bisitatutako orria, ordu-marka, nabigatzailearen hizkuntza, gailu mota, jatorria, HTTP egoera, gehi zure konexiotik ondorioztatutako HERRIALDE kode bat eta KONTINENTE bat, eta EGUNEKO gatz batekin gatzatutako bisitari-hatz-marka bat. Publizitate-/jarraipen-cookierik ez, IPrik gorde gabe: IPa herrialdea ondorioztatzeko soilik erabiltzen da (gero berehala baztertua) eta ez da inoiz hirugarren batekin partekatzen. Herrialdea eta kontinentea baino ez ditugu gordetzen, inoiz ez helbidea.
Xedea: trafikoa modu agregatu eta anonimoan neurtzea.
Oinarri juridikoa: interes legitimoa. Audientzia-neurketa anonimoa, cookierik gabea eta identifikatzaile iraunkorrik gabea — baimenetik salbuetsia.
Kontserbazioa: egun bakoitzeko gatza egunero suntsitzen da, eta horrek hatz-markak berresleitu ezinezko bihurtzen ditu; estatistika anonimoak baino ez dira geratzen.

Cookieak eta jarraipen-tresnak

Ez dugu publizitate-cookierik ez hirugarrenen jarraipen-tresnarik erabiltzen. Beraz, ez da baimen-bannerrik behar.

Cookie bakar bat, funtzionala soilik: “wolf_lang”, zure hizkuntza-hautua gogoratzen duena. Hizkuntza bat esplizituki hautatzen baduzu soilik ezartzen da, urtebete irauten du, eta ez da inolako jarraipenerako erabiltzen.
Audientzia-neurketak cookierik gabe funtzionatzen du.
Sare sozialetako, publizitateko edo profilatze-cookierik ez.

Zure eskubideak

DBEOren arabera, zure datuen gaineko eskubide hauek dituzu:

Sarbide-eskubidea: zutaz dugun datuen kopia bat lortzea.
Zuzentze-eskubidea: datu okerrak zuzentzea.
Ezabatze-eskubidea: zure datuak ezabatzeko eskatzea.
Aurka egiteko eskubidea: interes legitimoan oinarritutako tratamenduaren aurka egitea.
Mugatze-eskubidea: tratamendua izoztea eskatzea.
Eramangarritasun-eskubidea: zure datuak makinak irakur dezakeen formatuan jasotzea.
Baimena edozein unetan kentzeko eskubidea, jada egindako tratamenduari eragin gabe.

Eskubide horiek erabiltzeko, idatzi hona: board@wolf-agency.org. Halaber, erreklamazio bat jar dezakezu zure datuak babesteko agintaritzaren aurrean (Frantzian, CNIL — cnil.fr).

Ostatatzea eta tratamendu-arduradunak

Hirugarrenak gutxienera murrizten ditugu eta Europar Batasunean ezarritako hornitzaileak lehenesten ditugu:

Ostatatzea: Gandi SAS (Frantzia, Europar Batasuna).
Jakinarazpen-mezuak: Brevo SMTP errelea (Sendinblue SA, Frantzia, Europar Batasuna) — eskaera baten berri emateko soilik erabilia; gordetako eskaera da baliozkoa, e-posta gorabehera.
Ez da daturik saltzen edo publizitate-xedeetarako partekatzen.

Europar Batasunetik kanpoko transferentziak

Gure tratamendu eta hornitzaile nagusiak Europar Batasunean daude. Ez dugu zure datu pertsonalen transferentziarik egiten EBtik kanpo DBEOk eskatutako bermeek estaltzen ez badute.

Adingabeak

Gune hau eta bere inprimakiak audientzia profesional eta helduarentzat dira. Ez dugu jakinaren gainean 15 urtetik beherako pertsonen daturik biltzen. Adingabe batek datuak bidali dizkigula uste baduzu, idatzi guri eta ezabatuko ditugu.

Jarri gurekin harremanetan

Politika honi edo zure datu pertsonalei buruzko edozein galderarako, idatzi hona: board@wolf-agency.org.