Punchbox — صوتكم، مُحوَّلاً إلى نصٍّ قابل للاستخدام.

الشارة التي تفتتح الفيديو، الفاصل بين مقطعين، حلقة الانتظار الهاتفي، نغمة البودكاست. معظم المؤسسات الصغيرة لا تملكها، لأن الاستوديو يطلب من 2000 إلى 5000 € مقابل هوية صوتية كاملة.

الاستوديو يسلّم بالفرنسية. ثم يجب دفع أجر ممثل صوت لكل لغة، ثم مونتير، ثم البدء من جديد عند كل تحديث للنص. هنا، تُنتَج الهوية الصوتية نفسها بلغات الواجهة العشرين، بالصوت والترجمة النصية، والعربية بكتابة من اليمين إلى اليسار. وأي تحديث للنص ينعكس على جميع النسخ في اليوم نفسه.

التأليف مدعوم بالذكاء الاصطناعي التوليدي، على حساب مهني حقوق استخدامه التجاري ثابتة. وهذا بالضبط ما يجعل السعر ممكنًا. ما يبقى بشريًا: اختيار اللحن، الإشراف الفني، الضبط على المونتاج، الانسجام بين قطع الحزمة الواحدة، ورفض تسليم ما يشبه شيئًا آخر. تُراجَع كل قطعة قبل التسليم؛ والقطعة القريبة جدًا من عمل موجود تُعاد ولا تُسلَّم.