Ir para o conteúdo principal
Produto · Live

Punchbox — a sua voz, transformada em texto utilizável.

Ditado, transcrição, tradução, edição de vídeo assistida.

O Punchbox existe, está live e funciona. Tem o seu próprio site, punchbox.fr, onde o pode experimentar e utilizar hoje.

O que resolve

Da voz ao entregável, sem atrito.

Tirar notas, transcrever uma entrevista, legendar um vídeo, traduzir uma passagem: trabalho lento, feito à mão.

O Punchbox encadeia estes passos: fala ou carrega um ficheiro, ele devolve texto limpo, traduzido se necessário, pronto a reutilizar — até à edição de vídeo assistida. A ferramenta faz o trabalho repetitivo; você mantém a decisão.

O que faz

Quatro funções, uma ferramenta.

As funções disponíveis hoje em punchbox.fr.

Ditado

Você fala, o Punchbox escreve — texto limpo e pontuado, pronto a corrigir.

Transcrição

Uma gravação ou um vídeo torna-se texto fiel, com marcas de tempo se necessário.

Tradução

O texto resultante é traduzido para a língua que quiser, sem sair da ferramenta.

Edição de vídeo assistida

Cortar, legendar e montar um vídeo a partir da sua transcrição.

O que NÃO faz

Os limites, em palavras claras.

Uma ferramenta honesta diz onde para.

  • Não substitui a revisão humana: uma transcrição automática precisa de correção, sobretudo nos nomes próprios e no vocabulário técnico.
  • Não é um tradutor ajuramentado: para um documento oficial, a tradução tem de ser feita ou validada por um profissional qualificado.
  • A qualidade depende do áudio: uma gravação ruidosa dá um texto menos fiel.
Experimente

O Punchbox está a um clique.

O produto vive no seu próprio site. Lá encontrará a versão atual, os detalhes e as condições.

Site externo, abre num novo separador: punchbox.fr.