Dettatura
Parlate, Punchbox scrive — testu pulitu è puntuatu, prontu à currege.
Pruduttu · Attivu
Punchbox — a vostra voce, trasfurmata in testu aduprabile.
Dettatura, trascrizzione, traduzzione, muntagju video assistitu.
Punchbox esiste, hè attivu è funziona. Hà u so propriu situ, punchbox.fr, induve u pudete pruvà è aduprà oghje.
Da a voce à u deliverabile, senza attritu.
Piglià note, trascrive un'intervista, sottutitulà un video, traduce un passaghju : travagliu lentu fattu à manu.
Punchbox incatena sti passi : parlate o caricate un schedariu, ellu rende un testu pulitu, traduttu s'ellu ci vole, prontu à riaduprà — finu à u muntagju video assistitu. L'attrezzu face u travagliu ripetitivu ; voi tenite a decisione.
Quattru funzioni, un solu attrezzu.
E funzioni dispunibule oghje nantu à punchbox.fr.
Trascrizzione
Un arregistramentu o un video diventa testu fedele, cù marche tempurale s'ellu ci vole.
Traduzzione
U testu ottenutu hè traduttu ind'a lingua ch'è vulete, senza lascià l'attrezzu.
Muntagju video assistitu
Taglià, sottutitulà è muntà un video da a so trascrizzione.
I limiti, in parolle chjare.
Un attrezzu onestu dice induve ellu si ferma.
- Ùn rimpiazza micca a rilettura umana : una trascrizzione automatica hà bisognu di currezzione, sopratuttu i nomi proprii è u vucabulariu tecnicu.
- Ùn hè micca un traduttore ghjuratu : per un ducumentu ufficiale, a traduzzione deve esse fatta o validata da un prufessiunale qualificatu.
- A qualità dipende da l'audio : un arregistramentu rumurosu dà un testu menu fedele.
Provalu
Situ esternu, s'apre in un novu unglione : punchbox.fr.
Punchbox hè à un clic.
U pruduttu campa nantu à u so propriu situ. Quì truverete a versione attuale, i dettagli è e cundizioni.