Joan eduki nagusira
Produktua · Martxan

Punchbox — zure ahotsa, testu erabilgarri bihurtua.

Diktaketa, transkripzioa, itzulpena, bideo-edizio lagundua.

Punchbox existitzen da, martxan dago eta funtzionatzen du. Bere gunea du, punchbox.fr, non gaur bertan proba eta erabil dezakezun.

Zer konpontzen duen

Ahotsetik entregagaira, marruskadurarik gabe.

Oharrak hartzea, elkarrizketa bat transkribatzea, bideo bat azpititulatzea, pasarte bat itzultzea: eskuz egindako lan geldoa.

Punchboxek urrats hauek kateatzen ditu: hitz egiten duzu edo fitxategi bat igotzen duzu, eta testu garbia itzultzen du, itzulita behar bada, berrerabiltzeko prest — bideo-edizio lagunduraino. Tresnak lan errepikakorra egiten du; zuk erabakia mantentzen duzu.

Zer egiten duen

Lau funtzio, tresna bat.

Gaur punchbox.fr-en eskuragarri dauden funtzioak.

Diktaketa

Zuk hitz egiten duzu, Punchboxek idazten du — testu garbi eta puntuatua, zuzentzeko prest.

Transkripzioa

Grabaketa edo bideo bat testu leial bihurtzen da, denbora-marka jarrita behar bada.

Itzulpena

Emaitzako testua nahi duzun hizkuntzara itzultzen da, tresna utzi gabe.

Bideo-edizio lagundua

Moztu, azpititulatu eta muntatu bideo bat bere transkripziotik abiatuta.

Zer EZ duen egiten

Mugak, hitz argitan.

Tresna zintzo batek non gelditzen den esaten du.

  • Ez du giza zuzenketa ordezkatzen: transkripzio automatiko batek zuzentzea behar du, batez ere izen propioak eta hiztegi teknikoa.
  • Ez da itzultzaile zinpekoa: dokumentu ofizial baterako, itzulpena profesional kualifikatu batek egin edo baliozkotu behar du.
  • Kalitatea audioaren araberakoa da: grabaketa zaratatsu batek testu ez hain leiala ematen du.
Probatu ezazu

Punchbox klik batera dago.

Produktua bere gunean bizi da. Han aurkituko dituzu uneko bertsioa, xehetasunak eta baldintzak.

Kanpoko gunea, fitxa berri batean irekitzen da: punchbox.fr.